Outils numériques et théologie: une relation d’amour-haine? (1ère partie)

30-31 mars 2023

Pr Frédéric Amsler, UNIL Pr Franz Mali, UNIFR Pr Gregor Emmenegger, UNIFR M. Alexey Morozov, UNIFR Dr Sergey Kim, UNIL

Pr Frédéric Amsler, UNIL ; Pr Franz Mali, UNIFR ; Pr Gregor Emmenegger, UNIFR ; Pr Ueli Zahnd, UNIGE ; Dr Cecilia Antonelli E ; Dr Rafael Schwemmer, Berne ; Dr Nicolas Mermoud, Berne ; Dr Thomas Henkel Pr Tobias Hodel, UNIB 

Remarque: la seconde partie de l'activité aura lieu les 4-5 mai, à Lausanne.

Dans toutes les disciplines de la théologie, et en particulier en histoire du christianisme, l'informatique est devenue en quelques années un outil central. Presque aucun projet ne peut être réalisé sans le secours du numérique. Souvent, la numérisation, le traitement ou l'analyse des données sont même au coeur des projets de recherche: éditions numériques de textes, bases de données de personnes, d'objets, d'images ou de textes; analyse de questionnaires, statistiques, comparaisons de corpus etc.. Ces quelques exemples indiquent à quel point les domaines d'application des méthodes issues des humanités numériques permettent non seulement de collecter et d'évaluer des quantités presque illimitées de données, mais aussi de poser de nouvelles questions et d'ouvrir de nouvelles possibilités de recherche, tout en en bouleversant les pratiques. Le revers de la médaille de ce boom est, en effet, bien connu: D'innombrables nouveaux outils, applications et procédures ont poussé comme des champignons – certains ont d'ailleurs déjà disparu – charriant leur lot de nouveaux défis: Formats de données, standardisation, stabilité, archivage, cadre légal, coûts. En bref, chaque discipline de la théologie est fondamentalement mise au défi par les nouvelles méthodes issues des Humanités numériques. Pour préparer les doctorant-es et les chercheuses·eurs à ce changement, les historiens du christianisme ancien proposent trois unités thématiques réparties en deux blocs totalisant quatre journées d'étude. Nous nous concentrerons principalement sur l'histoire du christianisme, mais les questions soulevées seront tout aussi pertinentes pour lesautres disciplines, puisqu'il s'agira de prendre connaissance et de soumettre à la critique des compétences très largement transversales.

Programme (PDF)

30 mars 2023, 9h15-12h00, UniFr, salle MIS 3014

9h15-9h30 : Introduction générale (G. Emmenegger)

9h30-10h30 : Potentiel et défi des recherches numériques en théologie (U. Zahnd)

10h30-10h50 : Pause-café

10h50-12h00 : Discussion (U. Zahnd)

12h00-14h00 : Pause de midi 

30 mars 2023, 14h00-17h00, UniFr, salle MIS 4112 (Salle Jäggi)

14h00-14h45 : La Bibliothèque des Pères de l'Église, un cas d'étude des possibilités et des limites de la numérisation dans le domaine de la théologie (G. Emmenegger) 

14h45-15h30 : Présentation du projet ENLAC d'éditions critiques de textes anciens avec des outils numériques. Un parcours semé d'embûches (C. Antonelli, F. Amsler) 

15h30-15h50 : Pause-café 

15h50-17h00 : Présentations des projets des doctorant·e·s 

31 mars 2023, 9h15-12h00, UniFr, salle MIS 4122

9h15-10h15 : Navigating the Intersection of Technology and the Humanities - A Service Provider's Perspective (R. Schwemmer, N. Mermoud)

10h15-10h35 : Pause-café

10h35-12h00 : Discussion (R. Schwemmer, N. Mermoud)

12h00-14h00 : Pause de midi 

31 mars 2023, 14h00-17h30, UniFr, salle 2.102 (Laure Dupraz MIS 11)

14h00-16h00 : Maîtriser le processsus de publication Open Access (T. Henkel)

16h00-16h30 : Pause-café 

16h30-17h30 : Discussion et table ronde avec la participation de Christoph Riedweg

Université de Fribourg

Salles 30 mars 2023, 09h15-17h00, Université de Fribourg - salle MIS 3014 (09h15-12h00) et salle MIS 4112 (Salle Jäggi) (14h00-17h00) 31 mars 2023, 09h15-17h30, Université de Fribourg - salle MIS 4122 (09h15-12h00) et salle MIS salle 2.102 (Laure Dupraz MIS 11) (14h00-17h30)

15